Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
poipi
•Svi prijevodi
▪▪Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Traženi prijevodi - poipi
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 10 od približno 10
1
131
Izvorni jezik
hei Myrt! kiitos viestistäsi. Lupaan rukoilla...
hei Myrt! kiitos viestistäsi. Lupaan rukoilla asianne puolesta. Onko se B Park siellä Parikkalassa? Minkä verran tuo työ ajallisesti veisi?
voikaa hyvin
Dovršeni prijevodi
Hi Myrt! Thank you for your message. I promise to pray...
236
Izvorni jezik
hei Myrt miten nyt voit? toivottavasti...
hei Myrt
miten nyt voit? toivottavasti hyvin. eihän sairastumiselle mitään mahda, älä sitä pahoittele. kiitos tehtävistä. olen niistä selvinnyt joten kuten. toivottavasti myös Parikkalan asiat ovat alkaneet selvitä, samoin pikku Elsan. koskettava tarina.
terveiset Sepolle
Dovršeni prijevodi
Hi Myrt, How are you? I hope...
317
Izvorni jezik
päiväkirja
Aikainen aamu. on vielä pimeää, talvi on ollut pitkä. ystäväni kertoi että hän nukkuu huonosti ja sitä samaa koen nyt minäkin. yökin on pitkä jos ei nukuta. poikani perhe on ulkomaan matkalla. he ovat laittaneet pari tekstiviestiä, koska välimme ovat huonot. olemme riitautuneet miniäni kanssa. "mikäli teistä riippuu, eläkää rauhassa kaikkien ihmisten kanssa" miksen minä osaa?
Dovršeni prijevodi
Diary
56
Izvorni jezik
Minulla kävi siivooja tänään. ...
Minulla kävi siivooja tänään. Käytän siivojaa pari kertaa vuodessa.
Dovršeni prijevodi
A cleaner visited me today.
79
Izvorni jezik
How to survive the worst ...
How to survive the worst conditions, yet still this horrible disease robbed her precious life.
Dovršeni prijevodi
Kuinka selvitä pahimmista ...
1